زین قند پارسی

جمع بستن واژه های فارسی با"ات" عربی مانند: گزارشات، سفارشات، فرمایشات، نگارشات، آزمایشات و... درست نیست ؛زیرا واژه هایی مانند : گزارش، آزمایش، نگارش، سفارش، فرمایش و... .فارسی اند و  نباید با "ات" عربی جمع بسته شود . به جای آن باید این واژه ها را با "ها"در فارسی جمع ببندیم .

منبع

https://t.me/qande_parsi/86